“在上海隔离6周回美国才发现中国更安全”，美国这家人发出感叹

本文系美国全国广播公司（NBC）3月14日文章，原题：中国的新冠肺炎疫情使我体验（自我）隔离，我感觉在那边比回到美国更平安 （本文来自www.jj00.com）

资料图新华社记者刘杰摄

当我们一家在上海隔离6周后返回美国时，亲朋石友对我们终于“平安了”透露祝贺。然而，回家后还不到一周，我们对亲人示意出的情绪却不敢苟同。我们感觉在上海比在美国加倍平安。

（本文来自www.jj00.com）

我们一踏上美国的地盘就发生了焦虑。在中国的机场，医疗搜检会在我们进入民众区域之进步行。而在芝加哥奥黑尔国际机场，我们在边检处和数百名搭客一路列队等待，最终才被确认是刚从中国返回。我们被一名穿戴疾控中心夹克的年青年头人叫到一边，他量了量我们的体温说，疾控中心要求刚从中国返回的搭客“尽或者隔离14天”。机场工作人员甚至都没有问我们要去哪儿。 （自媒体久久自媒体）

我已经在两个国度渡过了隔离期，光鲜的对比远不止在机场合见。在中国，人们都感觉有隔离的义务。无论何时，人们都把消毒、洁净和连结距离作为优先事项。中国的强力办法看来起感化了。比拟之下，自由放任的立场、优先考虑小我自由和完全缺乏当局的向导，使美国人疑心和露出在病毒之中。

我们能够从中国人身上学到好多经验，包罗每小我必需接管本身的责任、懦弱性以及会牵连他人——要为集体好处牺牲某些“权力”，不然很多人将会死去。在上海，我们待在室内，无论何时去市肆或许磨炼我们都戴口罩。除了杂货店外所有餐馆、公园、博物馆和市肆都关门了，做好了迎接一场局限普遍隔离的预备。每小我都起劲连结平安距离。全城遍地都设立了专门的发烧门诊以便通俗病院可以珍爱其他的病人。

在中国有一种显着的“人工资我、我为人人”的精神。本着这一精神，在每一次遏制病毒扩散的动作中，我们感应每小我都受到了一致看待。每小我对于避免传染他人都负有同样的责任。事实上，我在中国与数百万负责任的上海居民没有区别。

回到美国，我们被示知不必麻烦去戴口罩或量体温。或许口罩不起感化，或许量体温不足以防传染。但口罩传递出的是一种责任、懦弱和避免牵连他人的意识以及一种敬畏疾病的配合意识。

当我们脱离上海时，这座城市显露出忽隐忽现的乐观主义迹象。新增病例已属罕有，人们的生活回来正常，数百万居民试探性地走出隔离的暗影。

我们进入了处于惊恐中的美国。指导方针天天都在变，各个京师给的指导方针都纷歧样。冠状病毒检测和卫生举措供给不足。显然美国当局没能阻止病毒流传。

（作者托尼·珀曼为美国格林内尔学院音乐系副传授，陈一译）

延伸阅读：美国《..》记者介绍中国实情视频火了，连主持人都这么感慨

本地时间13日，一段美国《..》记者在电视节目中谈中国疫情防控的视频，在境外社交媒体上激发存眷，获得近500万次的旁观量。

这段6分多钟的视频中，《..》记者DonaldMcNeil层次清楚地介绍了中国的检疫流程，从若何隔离到彻底打破流传链，以及若何珍爱病院资源不溃逃。

记者：在战胜疫情上，中国已取得伟大成功

记者DonaldMcNeil透露，在战胜疫情上，中国已经取得了伟大的成功。中国将会逐渐从新开放经济，让人们回工场复工，尽管这是个非常迟缓的过程。我们经由无人机看到中国城市的面貌，“街上都没有车辆和行人”“这看起来很糟糕”。但实际上，这只是为了落实首要办法而做的预备，这些办法的最终目的是为了抗击疫情，那就是络续地检测、检测、检测，找到病毒。

此外，记者DonaldMcNeil还介绍称，中国的病院建有零丁的发烧门诊，和通俗门诊区分隔；在中国好多处所都需要测量体温，体温非常的人会被送到发烧门诊；在中国，病院会首先给病人做CT，搜检肺部影像是否存在非常，这给病毒检测起到了很好的前期筛查和辅助感化。而在美国，新冠肺炎的检测流程却非常迟缓和低效。

主持人：美国所做预备与中国截然不同

节目主持人也感慨，公众一定会把这一段采访剪出来送到各地卫生部门。美国把病毒检测搞砸了，美国所做的预备与中国截然不同。

美国片子院起头关门，法国剧院表演叫停，封闭餐厅咖啡馆等场合

今朝，全球已经进入疫情爆发状况。为应对国内疫景遇势，法国总理爱德华·菲利普公布，自3月14日午夜起，封闭餐厅、咖啡馆、迪厅、片子院在内的所有非生活必需场合；全法局限内各中大型剧院及文化中心表演也都叫停；文化机构维持开放，但聚会和大型运动必需延迟举办。

记者经由中法纵横获悉，自3月9日起法国1000人以上聚会禁令以来，巴黎歌剧院被迫作废克日起至4月24日在加尼叶宫和巴士底歌剧院的悉数表演。老牌国度剧院法兰西喜剧院也于统一天封闭其三个表演场合直到3月18日，并守候新的部长级通知以发布最终的封闭刻日。线上退票体式也随之发布。

3月13日，法国总理公布了100人以上聚会禁令后，法国巴黎奥德翁剧院、巴黎城市剧院先后宣部作废表演。原定于4月23日至26日由中国国度京剧院出演的《大闹天宫》也因疫情原因而作废。全法局限内所有100人以上观众席的剧场和表演机构都已经作废了将来两到三周的表演规划。

鉴于今朝的严重形势，备受瞩目的阿维尼翁IN戏剧节新闻发布会或将延期或以其他形式举办。各大艺术节也纷纷作废或随时面临作废或者。

原定5月12至23日举办的戛纳片子节是否会作废举办成为人人非常关心的问题之一，正式决意需要等4月中旬才能确定。评委会一位成员透露：“我需要敷陈人人，如今情形下几乎弗成能评选来自中国、韩国、伊朗、意大利及其他五十多个受疫情影响的国度的片子。很多演员和导演也或者无法来到戛纳现场。同时，如今在拥有2000个座位的放映厅播放片子是不被许可的。”因为疫情情形，赞助商和合伙人们也失去了高涨的热情。各合作品牌透露与其承担疫情所带来的风险，不如让本年临时“空白”。

受新冠疫情舒展影响，美国宾夕法尼亚州、新泽西州部门影院起头陆续休业，这也是美国片子院线在新冠疫情下首次显现陋习模关门的情形。据悉，此次住手营业的包罗一些AMC的影院，，个中有有名的GardenState16，和一些Regal旗下影院。

起原：北晚新视觉综合全球世网央视新闻北京晚报编纂：TF031